帽子戏法 英文,而不直接说八强赛四强赛

2023-11-13 01:21:05 148阅读

帽子戏法 英文,而不直接说八强赛四强赛?

因为足球比赛涉及到名词,基本上都是从现代足球发源地英国“借鉴”过来的舶来词,而英语又是一门很有代数精神的语言。

具体来说,人们会把决赛(final)看做定量“1”,那么用来决出决赛对阵双方的比赛就因此会被称为“1/2决赛(semifinal)”。这里的semi就有“某事物一半”的意思。

帽子戏法 英文,而不直接说八强赛四强赛

以此类推,决出半决赛对阵双方的比赛就是“1/2再除以2”,被称为“1/4决赛(quarterfinal)”。这里的quarterfinal就有“某事物四分之一”的意思;

决出四分之一对阵双方的比赛就是“1/4再除以2”,被称为“1/8决赛(eighth-final)”。这里的eighth就有“某事物八分之一”的意思。

当然有人会说“使用八分之一决赛只是为了避免八强战所发生的歧义”,但这实际上也是一个典型的逻辑正确、事实错误的案例,因为在英语语境当中也从不缺乏“四强”、“八强”的这种说法。

比如美国大学篮球联赛(NCAA)就习惯性地将最终进入半决赛的四支球队称为“Final 4”。你可以选择直译成“最后四队”或者“决赛四队”,但显然“四强”是一个更加贴切的意译。

这种用“中文逻辑”去推导“英文逻辑”所犯下的错误还有很多。例如“足球比赛中打入三球”被称为“帽子戏法”,实际上与“进球多者会被奖励一个帽子”或者“帽子的英文单词(Hat)有三个字母”并没有太大关系。

在欧洲,自古就有魔术师从帽子里变出“三支鸽子/兔子”的戏法,而这个戏法在著名小说《爱丽斯漫游奇境》里成为了一种欧洲最有代表性的文化景观——因此欧洲人也习惯于将“某项事/物连续出现三次”称之为“帽子戏法”。

你最喜欢的运动是什么?

我最热爱的体育运动有阶段性。40岁以前喜欢篮球,享受与队友们一同去竞争的感觉。 随年龄增大,喜欢上户外徒步,享受与驴友们去攀登昆明周边的山川、河流,欣赏"十里不同天"的自然风光,顺带完成昆明登山协会组织的攀登"昆明十峰"的活动; 近4年,喜欢上马拉松、瑜伽,享受在长距离奔跑中、在安静的瑜伽中进行身体对话、进行心灵对话。秉承"我运动、我快乐"理念,带动身边人重视健康,重视运动。

我怎么喜欢上运动?理由简单,从事文字、教育工作(静),务必有所活动(动),动静结合、劳逸结合,一张一驰,利于自我身心健康的同时,率先垂范影响学生。这是我退休之年的运动照片。

C罗和梅西谁的影响力更大?

c罗和梅西都是当今足坛的“地表最强”,是世界上最闪耀的“球星”。34岁的c罗,虽已迟暮,但宝刀不老,愣是靠个人能力帮葡萄牙连进3球,上演俄罗斯世界杯上首个帽子戏法。 当全世界的观众一起见证c罗的真正能力,惊呼他是当今世界上最伟大球星的时候,有一部分人表示不服了,他们就是梅西的铁杆球迷,“说c罗是是世界第一,经过我们家梅西同意了吗?” 其实讨论这一话题非常遭骂,得承认两人的个人实力都无比出色,两人除了世界杯之外的大奖都拿了,两人都万千荣誉加身,两人都拥趸无数、声名在外。 但关于两人水平究竟孰高孰低的话题,始终没有众口一词的说法,但光就两人在世界杯上的几次表现来说,小编觉得梅西的能力还是力压c罗一筹。 别不服,两人各自是葡萄牙和阿根廷的灵魂,但两人在各自队伍里发挥的作用还是大不相同的,c罗在葡萄牙队的主要人就是就是俩字:进球,进球进球再进球,作为全欧洲最出色的前锋,要尽可能多地进最多的球,从而来帮国家队取胜。 但梅西则不一样,梅西在阿根廷队的任务可不仅仅是进球,除了进球他的活还有很多,组织进攻,组织防守,排兵布阵……梅西要操的心更多,从这方面讲,梅西的综合个人能力显得比c罗更强更全面。 但还有一点得说明,两人的能力虽然十分高超,但两人都没有带队夺过世界杯冠军,而且在球场上,个人能力显得并不那么重要,足球讲究得是团队合作,但两人在俄罗斯世界杯上不管谁拿了冠军,都能被载入史册,具备跟贝利、马拉多纳一起聊天喝茶的资格。

但两人即便都拿不到世界杯冠军,可他们也已足够伟大,伟大到让别人望尘莫及。

帽子戏法是什么意思?

1. 帽子戏法是指在一场比赛中某一球员获得了至少三个进球的成绩,通常指在足球或冰球比赛中。

2. 这个术语的来源可以追溯到英国足球,当时一位球员在完成三次进球后会得到一个帽子作为奖励,这也是这个术语的由来。

3. 在足球比赛中,要完成帽子戏法,一位球员必须在一场比赛中至少进球三次,通常是在一个半场内完成。同时,这位球员必须在比赛结束前留在场上,否则他的成绩将不被计入帽子戏法中。

4. 在冰球比赛中,帽子戏法的要求与足球一样,即一位球员至少要在一场比赛中进球三次。相比足球来说,在冰球比赛中获得帽子戏法的难度较大,因为比赛进程难以预测,同时球员需要更高的技术水平才能成功得分。

5. 帽子戏法在足球和冰球比赛中被视为非常重要的荣誉,因为它代表着对球员出类拔萃表现的认可。球员在完成帽子戏法后通常会受到队友和球迷的热情祝贺。

为什么金靴奖是姆巴佩?

姆巴佩会获得2022年卡塔尔世界杯金靴奖,原因有以下几点:

1、梅西很难取得进球

在阿根廷对阵法国的决赛中,法国队有2位梅西在巴萨时期的队友,奥斯曼·登贝莱、格列兹曼,他们很清楚梅西在有球情况下的威胁有多大,所以他们会告诉队友尽一切可能阻止梅西拿球,并且在梅西拿球后迅速采取行动阻止梅西的下一步动作。这会使得梅西在比赛中很难有靠近禁区接球的机会,得分的机会就更少了。

2、姆巴佩出众的个人实力

在2018年对阵阿根廷时,姆巴佩就凭借自己超快的速度制造了1粒点球并且打入2粒进球,这个优势在4年之后仍然存在。而如今的姆巴佩比当年更成熟了,无论在边路盘带过人还是传球的选择上都更加多变难以防守,这会让姆巴佩拥有许多射门空间,而他精湛的射术是他取得进球的最佳帮手,他仅需打进1粒进球即可超越梅西成为世界杯射手王。

3、阵容实力的差距

阿根廷与法国虽然世界排名仅相差1位,但两队的实力差距是非常巨大的。法国在每个位置上都拥有世界级球员,他们都是能够独挡一面的存在。而阿根廷的球员虽然都在五大联赛效力,但许多球员只是组成部分之一并不是核心球员,这就使得他们影响比赛的能力减弱,给梅西的帮助也会更少。

免责声明:由于无法甄别是否为投稿用户创作以及文章的准确性,本站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,请将本侵权页面网址发送邮件到qingge@88.com,我们会做删除处理。